otter3

Otter Films

Firma Anny Wydry nominowanej do Oscara za “Królika po berlińsku” nieprzerwanie produkuje filmy z najwyższej półki. Ogromnie cieszę się, że od lat mam przyjemność je tłumaczyć.

W latach 2010-2011 byłam asystentką producenta i odpowiadałam za wsparcie tworzenia i pozyskiwania funduszy na realizowane projekty, m.in. “Krew Boga” w reżyserii Bartosza Konopki. Zajmowałam się także tłumaczeniami i prowadzeniem badania “Dokumenty do Kontroli”.

Filmy w produkcji Otter Films, które tłumaczyłam od etapu scenariusza i pozyskiwania partnerów, aż do napisów kinowych: Sztuka znikania, 6 krokówEfekt Domina, Bezgłośnie, Komunia, Krew Boga.