Punkt wyjścia
“Aneta “zbuntowała się całkowicie” w wieku 19 lat. Do więzienia trafiła za morderstwo. Dziewięć lat później, odsiadując wyrok podejmuje pracę opiekunki. Codziennie wyjeżdża poza mury więzienia do domu spokojnej starości.” (źródło: filmpolski.pl)
Film znalazł się na skróconej liście do Oscarów.
Zajmowałam się tłumaczeniem i redakcją napisów angielskich oraz rozstawieniem napisów.
Starting Point a film by Michał Szcześniak/ trailer from Studio Munka on Vimeo.
Reżyseria: Michał Szcześniak
Scenariusz: Michał Szcześniak, Katarzyna Bonda
Zdjęcia: Przemysław Niczyporuk
Montaż: Jacek Tarasiuk, Daniel Gąsiorowski
Produkcja: Studio Munka, Studio Filmowe N
26′, 2014
Film można obejrzeć w serwisie Ninateka: Punkt wyjścia